I.S.I.S. “ALIGHIERI” di Gorizia - BIEE 2011 International Summer Camp

Dai “Tesori Italiani” ...ai “quattro Tesori della calligrafia cinese”.

Quest'estate un gruppo di studenti dell'I.S.I.S. “Alighieri” di Gorizia ha partecipato al BEE 2011 Intenational Summer Camp, a Beijing (Pechino), ospiti della “ the 57th High School” , scuola con la quale lo scambio, durante l'anno scolastico, tra studenti italiani e cinesi è consolidato da più di qualche anno. Esperienza molto forte ed entusiasmante, vissuta in prima persona, di grande apertura culturale e umana, in un mondo dove oramai anche l'amicizia è spesso virtuale e corre tra i fili delle piattaforme informatiche. La cerimonia ufficiale si è svolta nella piazza del Popolo e dei Mestieri, nella cornice di rosse pagode con decori oro-azzurro e giardini quadrati della Città Proibita, con la presenza del Vicesindaco e del Ministro dell'Istruzione di Beijing. E' stata una grande emozione per questi ragazzi vedere, sul palco, la Bandiera Italiana assieme a quelle di tantissime altre Nazioni, incontrare più di mille giovani di tutto il Mondo e prendere consapevolezza di essere, in un Paese così lontano e diverso dal nostro, l'unica rappresentanza ialiana! E tra le visite dei siti più importanti (la Città Proibita, la Residenza estiva sul lago coi fiori di loto, piazza Tian'Anmen, lo zoo con i panda, la Grande Muraglia, lo Stadio Olimpico, il Tempio del Cielo, il Museo della Scienza) e le simpatiche trattative al Mercato delle Perle e della Seta ci sono state giornate di profonda condivisione. Che bello, dopo la cena, trovarsi con gli amici canadesi e le amiche coreane e con i ragazzi cinesi... e quei giorni trascorsi assieme per la presentazione dei propri Stati e per fare i “ravioli” e poi mangiarli.. ..e tra i banchi di scuola, coperti con un foglio di giornale, con il Maestro e con i quattro tesori della calligrafia cinese: il pennello, l'inchiostro, la carta di riso e la pietra da inchiostro per imparare a scrivere i primi ideogrammi... che serenità, che armonia! Partecipare ad una giornata di quartiere e provare la danza delle spade, dei ventagli, di ro'nlìqi'ù..o acoltare un pezzo di opera o giocare al “diablo” con giocoliere n°1, che ha dato il via all'apertura delle Olimpiadi 2008,ed essere ospiti nella sua casa! Incontrare persone cordiali, gentili.. Infine la cerimonia di chiusura, con la presenza delle Autorità Cinesi. I ragazzi si sono cimentati in scenette in cinese, cantato l'Inno Nazionale d'Italia, una canzone in cinese “Yuè liang”...e non sono mancati i giochi di prestigio con le carte! Gli studenti italiani hanno saputo tenere alta la nostra Bandiera! Alla fine è stato consegnato loro il Passaporto Ufficiale, rilasciato da Beijing International Center for Chinese Language and Culture. Un'esperienza di condivisione per approfondire lo studio della lingua e della cultura cinese. Un incontro di persone di diversi Paesi, uno scambio di culture, di stili di vita , emozioni entusiasmanti... Un grande libro aperto sul mondo, sull'amore della conoscenza, sul profondo rispetto,che si augura a tutti di poter sempre scrivere, leggere e condividere! Un grazie di cuore alla Dirigente Scolastica dell'I.S.I.S. Alighieri, dot.ssa Laura Fasiolo, che ha reso possibile il progetto “il Milione”, aprendo la scuola all'internazionalità, ed a raggiungere un obiettivo che ha perseguito con tenacia: la realizzazione dell'aula Confucio che consentirà, nel futuro, di approfondire la cultura e la lingua cinese; alla mediatrice linguistica Pei Qui Gao, per l'importante lavoro di supporto alle nostre iniziative; alla docente di Inglese Liu Fang, responsabile dello scambio con Pechino, alla Preside Liu Xiaochang della 57th High School e a tutti gli studenti che hanno partecipato al campus e ai loro genitori.

Marina Altran